FobiaSocial.net  
     

Inicio Hilos de Hoy Registrarse
 
Retroceder   FobiaSocial.net > Foro Off Topic > Off Topic General
Respuesta
 
Antiguo 01-mar-2013  

Cita:
Iniciado por ovejanegra Ver Mensaje
A qué viene esa sarta de chorradas? Yo sólo he corregido algo que estaba mal, y lo he hecho con educación. Los nombres propios, ya sean en catalán o en euskera o en otros idiomas, no se traducen.
Bueno, detrás de esa educación obviamente hay algo más, que ya nos conocemos. Siempre queriendo liar la misma. (Ojo, que también puede ser que su intención inicial con el nombre fuese por ahí ¬¬)

Si en vez de Jose Luis Nuñez hubiese dicho Christopher Colombus o St John of the Cross, te la habría resbalado sin más... ¿No?

Líberate de esa mierda y verás que alivio. Luego te irás dando cuenta de más y más gilipolleces que te han inculcado profundamente y que te impiden estar en paz, o al menos ser feliz.
No es culpa tuya.
Cabronesssss!!!
 
Antiguo 01-mar-2013  

Cita:
Iniciado por Satyr Ver Mensaje
Bueno, detrás de esa educación obviamente hay algo más, que ya nos conocemos. Siempre queriendo liar la misma. (Ojo, que también puede ser que su intención inicial con el nombre fuese por ahí ¬¬)

Si en vez de Jose Luis Nuñez hubiese dicho Christopher Colombus o St John of the Cross, te la habría resbalado sin más... ¿No?

Líberate de esa mierda y verás que alivio. Luego te irás dando cuenta de más y más gilipolleces que te han inculcado profundamente y que te impiden estar en paz, o al menos ser feliz.
No es culpa tuya.
Cabronesssss!!!
A mí no me han inculcado nada. Si en el DNI de alguien pone que se llama Josep Lluís, no tiene sentido llamar a esa persona Jose Luis, simplemente porque no es su nombre
 
Antiguo 01-mar-2013  

os estais liando...si os referis al nuñez ex-presidente del barsa,ni siquiera es catalàn...
 
Antiguo 01-mar-2013  

brutal, me apunto a un taller gratuito online de escritura, y dos meses despues me mandan un mensaje diciendo que solo tengo que pagar 800€, y que no van a dar ningún título oficial.
Y encima me dicen que me llamarán esta tarde al móvil (que tuve que dar de datos personales) para concretar modo de pago.
Vaya forma de tocar los cojones.
A ver como contesto ahora, ahora los cursos online "gratuitos" son para ricos o qué...
 
Antiguo 01-mar-2013  

Cita:
Iniciado por Satyr Ver Mensaje

Líberate de esa mierda y verás que alivio. Luego te irás dando cuenta de más y más gilipolleces que te han inculcado profundamente y que te impiden estar en paz, o al menos ser feliz.
No es culpa tuya.
Cabronesssss!!!
Ni a ovejanegra ni a nadie en catalunya nos han inculcado nada, tenemos el suficiente criterio para pensar por nosotros mismos.

es que me da rabia joder , a los catalanes nadie nos inculca nada , hay como la visión de que salimos de las escuelas catalanas siendo una especie de nazis que nos creemos superiores al resto, y para nada es así.
 
Antiguo 01-mar-2013  

Cita:
Iniciado por rayser Ver Mensaje
brutal, me apunto a un taller gratuito online de escritura, y dos meses despues me mandan un mensaje diciendo que solo tengo que pagar 800€, y que no van a dar ningún título oficial.
Y encima me dicen que me llamarán esta tarde al móvil (que tuve que dar de datos personales) para concretar modo de pago.
Vaya forma de tocar los cojones.
A ver como contesto ahora, ahora los cursos online "gratuitos" son para ricos o qué...
Joer, pues entonces a mí me huele a que es un curso de estos que te envían como SPAM al correo, que en realidad son estafas. No se puede decir que es gratuito y que luego tengas que pagar ese dineral. Ni se te ocurra pagarlo.
 
Antiguo 01-mar-2013  

Como nos gusta a los humanos sentirnos atacados, para así tener una excusa y demostrarle al otro lo equivocado que está y la razón que nosotros tenemos. Lo injusto que él es y los justos que somos nosotros...
Holden no tienes que defender a nadie. Nos ha pasado a todos, todos vivimos en una sociedad descarriada hace tiempo, con una cultura que nos inunda de miseria, y Cataluña y su nacionalismo no es una excepción. Puedes defender Els Paisos Catalans, tu religión, o cualquier otra cosa, es lo mismo.
¿De verdad piensas que nadie te ha inculcado nada...?

Ovejanegra se ha sentido ofendido/molesto por lo que han dicho. Si no, no le habría corregido. ¿O acaso es de Correctores de Nombres Sin Fronteras? Y si le ha molestado, pues ha sido obviamente porque ha sentido "mancillada" su lengua...

Y no quiero que parezca que me situo por encima. Ni que soy anticatalanista ni nada. A mi también me pasa joder. Con otras cosas. Y también algo de chovinismo me queda...

Última edición por Satyr; 01-mar-2013 a las 22:44.
 
Antiguo 01-mar-2013  

Qué chorradas, colega, los que no tenéis idioma propio no razonáis bien esas cosas, os creéis que es de independentistas o rollos, aquí si una tía se llama Uxía, pues no se traduce a Eugenia, es Uxía y punto, qué es eso de traducir nada...
En fin, igual pasa con varios nombres de lugares, que vaya despropósitos se ven por "traducirlos".

xdd
Ejemplo: "Sangenjo" en vez de "Sanxenxo".
Y cuando un lugar se compone por dos palabras o algo así, peor, hay algunos "ponte" por aquí (puente) como parte de nombres de lugares (Véase "puenteareas" o si flipan mucho ya "Puentearenas"?¿? en vez de "Ponteareas" o "puentecesures" en vez de "Pontecesures") y traducirlo es grotesco.
Menos mal que no traducen otros como "Cans" o algo así, sería...

Malditos exónimos, deberían estar prohibidos menos en casos muy innombrables o algo.

Última edición por Gusanos; 01-mar-2013 a las 19:07.
 
Antiguo 01-mar-2013  

http://app.scoreahit.com es un programa que sirve para predecir si una canción tendrá éxito o no, aunque solo con un 60% de certeza, es entretenido.
 
Antiguo 01-mar-2013  

Hablando del tema de los idiomas, que rabia me da cuando mi padre dice con su voz de cateto "Gerona" y "Lerida".
Es que suena taaaaan mal
 
Respuesta


Temas Similares to Escribir lo que se nos de la gana
Tema Foro Respuestas Último mensaje
Zona lo que te de la gana Superaciones 31 22-mar-2015 23:29
La depresión me gana la batalla Foro Depresión 24 28-dic-2014 15:26
¡No me da la gana y punto! Fobia Social General 15 26-mar-2012 15:52
quien gana mañana? Argentina 15 06-sep-2009 07:43
No me da la gana!! Fobia Social General 0 26-ago-2007 15:17



La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 09:40.
Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.11
Derechos de Autor ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBadvanced CMPS v3.1.0