Hoy cumplo un año de tomar 20 miligramos (1 pastilla) de fluoxetina todos los días después del desayuno. Ha habido días en los que lo olvidaba o no la tenía a la mano, pero no viene al caso. Un año.
Recuerdo, en las primeras sesiones, cuando la psiquiatra me dijo algo así como "después del tratamiento [con el fármaco] ya no vas a volver a tener depresión". Me quedé con una cara de... Imagino que observo mi reacción, pueso tuvo que matizar lo que dijo, diciendo que, quizá, no
tan fuerte o de un modo
normal. Volvió a decir algo parecido, también, hace algo más de un año.
Y... ¿qué diablos ha cambiado, me pregunto? No podía evitar, entonces, preguntarme qué era lo que sentía, qué era, verdaderamente. Podía estar sintiendo, como podía no estarlo. Y, al mismo nivel, no sabía si todo ello se debía a la fluoxetina, ya que podría estar o no haciendo efecto. Era como interrogar un libro con las páginas en blanco. Y, por ello, todo estaba "bien":
no news are good news. Ja, ja. Qué chistoso.
El punto es que no sé, en serio, para qué sirve, ni sé cómo identificar si está haciendo efecto. ¿Lo está? Si así es, me he hundido en la pasividad del conformismo emocional ("Estoy bien o, por lo menos, no mal."). Y si no, sigo igual o más jodido que antes -pero ¿de qué? Y, de nuevo, continúa el fraude que fraguo conmigo mismo...
***
¿Existen los phrasal verb en el español? No se me ocurre cómo traducirlo, aunque creo que ya suena asdf en inglés:
I wish I could cry things away.
Igual el envío habría sido caro...
