Mira Carcomo siendo este un tema bastante espinoso,como veo tambien en tu caso,solo se me ocurren dos opciones:
O le traduces -al o -a la susodicha lo que sentias cuando le hablaste en tono airado.
O te lo tomas con un pelin de humor.
Porque lo de regalar gafas de AUMENTO como que te iba a resultar mas carillo y eso...