Cita:
Iniciado por Wasser
Otro filosofo de fin de semana.....
una pregunta porque los latinoamericanos escriben como hablan
En España tambien hay diferentes formas de hablar sin embargo no escribimos como hablamos como hablo
|
Es verdad, a mí me confunde sobretodo el uso del "vos", el "che" y las conjugaciones que usamos en Argentina
(haces--->hacés). Usar el "tu" me suena especialmente raro, pero el "vos" también porque leo que la mayoría no lo usa. Y si estando en confianza escribo en neutro, siento que estoy siendo distante o "formal".
Oh dios, ¡qué dilema!