hola...
 

¡Hola! Soy chica de 21 años y actualmente vivo en España, pero soy canadiense. Obviamente, el español/castellano no es mi lengua nativa, y no lo hablo muy bien; así que, por favor, discúlpen mis errores... :oops:

A lo largo de los años he tenido dificultades con la timidez (creo que todo empezó cuando tenía unos trece años, porque algunos muchachos/as en mi escuela se burlaban mucho de mí). Soy bastante sensible (¿susceptible?) y es fácil avergonzarme. De todos modos, a veces (~2005) era muy difícil... aunque por lo general no era tan malo. De hecho, el año pasado, ¡empecé a sentirme mucho mejor! ¡Ya no era tan tímida!

Pero en este momento, estoy luchando de nuevo con la ansiedad. Vine a España este mes para estudiar. Es la primera vez que estoy aquí, y porque mis habilidades en el idioma son tan terribles (¡aunque por eso estoy estudiando aquí!) y porque soy obviamente extranjera, me siento tan tímida y nerviosa. Ya sé que no tiene mucho sentido, pero aún temo tanto que alguien vaya a burlarse de mí o enfadarse de mí o algo así... Las clases serán tan difíciles... :(

... :? ay, lo siento, no pensaba escribir tanto :shock: :oops:

Lo primero es que escribes muy bien en español, te diría que mejor que muchos nativos, jejeje.
No te preocupes todo va a ir bien, nadie tiene porque reirse de ti, quizá es una imagen que te has creado porque te da miedo pensar en hacer el ridiculo y sentirte avergonzada.

un saludo y estamos aqui para lo que necesites

Re: hola...
 

Hola estrella_errante!
Si tan solo vas a estar un mes aqui, aparte de estudiar, sal de casa, disfruta, conoce sitios, lugares, interesate por nuestra cultura... y olvidate de todo lo demas...
Y sobre esto.. en fin... sin comentarios. Yo con que me digas la direccion de la escuela en la que has estudiado, para mirar aver si enseñan ingles de la misma manera, ya me dejarias bien contento.

Hola, Estrella_errante!!, estoy de acuerdo con Gusi. Escribes perfectamente el español, no sé cómo lo hablarás, pero lo escribes de maravilla!! :wink:
Escribe por estas páginas, que , entre todos intentaremos alijerarnos la carga de cada uno.
Cuidate mucho!!
Como no sé de qué parte de Canadá eres, si de la francófona o la anglosajona, te doy la bienvenida en ambos idiomas: Welcome to the forum, Bienvenue sur le forum. :P