FobiaSocial.net

FobiaSocial.net (https://fobiasocial.net/)
-   Encuestas sobre Fobia Social (https://fobiasocial.net/encuestas-sobre-fobia-social/)
-   -   ¿crees que padeces fobia social? (https://fobiasocial.net/crees-que-padeces-fobia-social-44015/)

luca 20-abr-2011 16:27

¿crees que padeces fobia social?
 
Ya sé que esto se ha preguntado antes pero cada vez que leo el foro creo que la mayoría de los que escriben aquí no la padecen. Pero lo que es peor: molestan a los que la padecen.

roookssaor 20-abr-2011 16:32

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
PADECER fobia social? no, de ninguna manera

underblam 20-abr-2011 16:34

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Yo no la padezco, pero si sufro de timidez, creo que aquí la mayoría dicen que tienen fobia social pero lo dicen solo con lo que leen en Internet, esas son sus única bases.

2011_Blackout 20-abr-2011 16:41

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Yo no lo creo, lo sé; yo mismo me autodiagnostiqué así hace años pero mi psicólogo está de acuerdo en que la padezco, ha visto suficientes veces mi dificultad para aparentar ser "normal" entre un grupo de personas. Ya he mencionado antes que incluso la interacción indirecta con terceras personas que implica leer o escribir un e-mail, el hecho de conducir con los riesgos que también conlleva de tener que encarar a otros, o la sola idea de contestar el teléfono me ponen la ansiedad por las nubes; aun cuando haga algunas otras cosas incongruentemente desproporcionales a estos miedos. Las habilidades y miedos con este problema creo que varían para cada uno, aun cuando se tenga el mismo grado de fs.

Ulfrheimr 20-abr-2011 18:34

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Lo dudo, mas bien es desinterés general...

AsoSIacionVLFS 20-abr-2011 18:34

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Síntomas,aunque más bien tímidez, indiferencia y baja autoestima.... ¬¬
Pero mejora en ocasiones, tengo mis buenos momentos

usuarioborrado 20-abr-2011 18:43

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Quién sabe. Yo lo llamaría asco social, apatía vital...

dadodebaja22612 20-abr-2011 19:48

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
No es cuestión de creer,puedes creerte muchas cosas y eso no las hace ciertas.Yo no sabia lo que tenía hasta que me la diagnosticaron y ya me habían diagnosticado de pequeña timidez grave.

Montiko 20-abr-2011 19:51

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Sin duda si.

luca 20-abr-2011 20:48

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por Emily26 (Mensaje 362032)
No es cuestión de creer,puedes creerte muchas cosas y eso no las hace ciertas.Yo no sabia lo que tenía hasta que me la diagnosticaron y ya me habían diagnosticado de pequeña timidez grave.

Gran parte de los que están aquí no ha ido a un profesional, con lo cual lo importante para mí en la encuesta es creer si se tiene o no.

Lone_wolf 20-abr-2011 21:49

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Pues muchos aquí llevan una vida normal, trabajan, estudian, pero no pueden ligar con una persona del sexo opuesto y eso los hace querer morir y ya se sienten ineptos sociales, y se sienten bien dañados cuando en realidad ..no tienen un carajo.

dadodebaja5397 20-abr-2011 22:53

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por Lone_wolf (Mensaje 362058)
Pues muchos aquí llevan una vida normal, trabajan, estudian, pero no pueden ligar con una persona del sexo opuesto y eso los hace querer morir y ya se sienten ineptos sociales, y se sienten bien dañados cuando en realidad ..no tienen un carajo.

A mi también a veces me parece lo mismo, pero no sólo en este foro, también en algunos grupos donde hay gente que cree que por no tener novio o novia padecen de trastornos ansiosos. Desde mi percepción, la ansiedad social abarca mucho más, inclusive para mí lo peor es no poder trabajar, o no durar demasiado en el plano estudiantil, ya que con esto último logras por lo menos sobrevivir.:idea:

Dirak 20-abr-2011 23:02

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Creo que no, mas bien soy un antisocial con problemas de apatia, egoismo, y algo de inseguridad.

BooBearGirl 20-abr-2011 23:22

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
La mayoría de los que estamos aquí, nos hemos autodiagnosticado y etiquetado como buenos fóbic@s me incluyo, son muy pocos los que han sido diagnosticados con este problema por un especialista o aun mejor por varios, eso si hay quienes ya se creen fóbicos padeciendo solo unos cuantos síntomas aun siendo muy pocos síntomas pero también habemos quienes coincidimos con la mayoría de los síntomas.
Yo estoy un 90% segura de que lo soy por que, porque en primera mi Tia y mis papas me comentaron hace un tempo que a mi me tubieron que inscribir un ano antes al kinder porque la pediatra y las educadoras les comentaron que si no tomaban dicha medida, me volveria una Nina muy antisocial
Por otra parte en mi familia siempre me Han dicho que siempre he sido muy seriecita y un poco callada a comparación de mi hermano que es un ano menor a mi y que ambos crecimos a la par
desde que tengo memoria aveces me ponían nerviosa las situaciones sociales como las fiestillas infantiles, ir a la feria, el circo, lugares recreativos para niños pues, y mi mama me dijo que aveces yo le decía que no quería ir a jugar con los nin@s
En mi infancia me paso que fui maltratada psicológicamente por compañeros, maestras, etc y eso a larga me volvió mas insegura y con baja estima a tal grado que en la secundaria intente suicidarme
También aunó a todo los síntomas físicos y cognitivos de la fs, muchos ya sabrán de lo que hablo
Y por ultimo cuando creí haber encontrado el porque de mi conducta retraída para tener una tercera opinión a la mía y a la información sobre el tema decidí exponer mi caso en este foro y que opinaran los usuarios si creían factible que yo padeciese fobia y las respuestas fueron que unos coincidían con mis síntomas
Estoy pensando comentarle a mi psicóloga a ver que me dice

Fobia Social España 20-abr-2011 23:34

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Puede que sí puede que no, es un misterio aún, según como se quiera enfocar. Paradojas de mi nick.
según este test http://www.actad.org/actad_cas/test_...bia_social.php sí. Leve en todo caso.

lester1009 20-abr-2011 23:35

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Pues soy bastante apático, ansioso e inseguro. Creo q califico como fobico.

usuarioborrado 21-abr-2011 01:49

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por Lone_wolf
Pues muchos aquí llevan una vida normal, trabajan, estudian, pero no pueden ligar con una persona del sexo opuesto y eso los hace querer morir y ya se sienten ineptos sociales, y se sienten bien dañados cuando en realidad ..no tienen un carajo.
Pues sí, estoy estudiando en la facultad ¿y qué? Obviamente no se dan una mínima idea de los esfuerzos titánicos que debo hacer para sobrevivir al entorno, que no me rinda es otra cosa, sigo intentando hacer una vida lo más normal posible aunque a leguas se nota que no la tengo... para aquellos que cuestionan la fobia social de otros sólo porque se rompen el alma tratando de que la FS no acabe con la poca vida que tienen. No acusen sin saber.

Ledivan 21-abr-2011 02:00

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Diagnosticada médicamente por psicóloga y psiquiatra, yes, pero no hacía falta realmente que un médico me dijese que algo estaba mal cuando hacía 4 años que no había pisado la calle ¿verdad? ^^

Cita:

Iniciado por dasha_lonelines (Mensaje 362087)
habemos quienes coincidimos con la mayoría de los síntomas.

habemus papam?

Cita:

Iniciado por V-de-Virginia (Mensaje 362117)
Pues sí, estoy estudiando en la facultad ¿y qué? Obviamente no se dan una mínima idea de los esfuerzos titánicos que debo hacer para sobrevivir al entorno, que no me rinda es otra cosa, sigo intentando hacer una vida lo más normal posible aunque a leguas se nota que no la tengo... para aquellos que cuestionan la fobia social de otros sólo porque se rompen el alma tratando de que la FS no acabe con la poca vida que tienen. No acusen sin saber.

No creo que se refieran a eso, sino que se han explicado mal.

psiche 21-abr-2011 02:26

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por V-de-Virginia (Mensaje 362117)
Pues sí, estoy estudiando en la facultad ¿y qué? Obviamente no se dan una mínima idea de los esfuerzos titánicos que debo hacer para sobrevivir al entorno, que no me rinda es otra cosa, sigo intentando hacer una vida lo más normal posible aunque a leguas se nota que no la tengo... para aquellos que cuestionan la fobia social de otros sólo porque se rompen el alma tratando de que la FS no acabe con la poca vida que tienen. No acusen sin saber.

Hey :x no se metan con Virginia que hace lo que puede para sobrevivir en ese entorno tan despiadado que es la facultad y enciman tienen el tupé de cuestionar la fobia social de otros sólo porque...porque ... 8O ¿ espera un poco?... ¿a quien va dirigidos estos reproches?:? ... el foro se a vuelto una cosa de locos pero ahora ¿tambien hay foristas que hablan solo?. Ufff, que bien me sienta visistar el foro, me hace sentir "cuerdo". :lol:
Respondiendo a la pregunta, me di cuenta que lo mio era mas que pura timidez cuando, después de haber visitado a unos parientes de mi padre, me mortificaba la idea de haber hecho el ridículo. Esa noche Dormí solo unas cuatro horas, no podía conciliar el sueño por las pesadillas relacionadas con mi actuación en aquella poco feliz reunión filiar. Cuando me desperté los oídos me silbaban como jamas lo habían hecho antes, ademas de sentir un sabor metálico en la boca y palpitaciones.
¿Es común tener todo eso después de querer socializar? ¿Es eso simple timidez?

usuarioborrado 21-abr-2011 02:54

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

No creo que se refieran a eso, sino que se han explicado mal.
Eso espero.

****************

Psiche: hablaba en general, sólo me puse como ejemplo. ¿Acaso te estás burlando de mí?

**********************

A veces parece que en este foro se establecen competencias sobre quién tiene la vida más patética, ergo quién tiene más derecho a desahogarse que el resto, hay quienes venimos a compartir y a desahogarnos también pero sin despreciar a los demás. Si no van a apoyar limítense a no molestar. Lo lamento por los casos extremos, de verdad, pero eso no quita que otros también tengan problemas aunque su manera de lidiar con ellos sea distinta.

coldim 21-abr-2011 03:13

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por lonewolf (Mensaje 361998)
Pues muchos aquí llevan una vida normal,
1. trabajan, estudian,

pero no pueden ligar con una persona del sexo opuesto y eso los hace querer morir y ya se sienten ineptos sociales, y se sienten bien dañados cuando en realidad ..no tienen un carajo.

Pues segun un psicologo que conozco no tener amigos cuando se quiere tenerlos no es normal del todo y muchos aqui no tenemos.

1. Tu quieres decir con eso que hay una correlacion negativa entre la fobia social y la inteligencia, si no meentendiste esto, es verdad.

psiche 21-abr-2011 03:24

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por V-de-Virginia (Mensaje 362131)

Psiche: hablaba en general, sólo me puse como ejemplo. ¿Acaso te estás burlando de mí?


Como me voy a burlar de una mujer, mas aun siendo de los mismos pagos que yo. LO que pasa es que no entendía a quien iba dirigido lo que pusiste y como en este foro pasan cosas raras, como desaparecer mensajes y cosas por el estilo, me causó extrañeza tu escrito, pensé que le contestabas a un mensaje borrado o algo así.

*Amy* 21-abr-2011 04:19

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por luca (Mensaje 362047)
Gran parte de los que están aquí no ha ido a un profesional

Lo único que va a hacer un/a profesional será escucharte y ver si coincides con los síntomas que tiene descritos para diagnosticarte; creo que esto lo puede hacer un@ solit@.

PD. Res_funciona, sí??? :???:

Ledivan 21-abr-2011 04:55

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por *Amy* (Mensaje 362140)
Lo único que va a hacer un/a profesional será escucharte y ver si coincides con los síntomas que tiene descritos para diagnosticarte; creo que esto lo puede hacer un@ solit@.

PD. Res_funciona, sí??? :???:

Yo creo que para esto conviene una opinión objetiva =) el ser humano tiende a victimizarse, haciendo que una mísera experiencia se convierta en todo un trauma oculto de aquellos años en que en el colegio me dijeron que me callase porque era una pesada y ahora no me atrevo a hablar porque imagino que soy una pesada porque me lo dijeron con cuatro años porque... etcéteras.

Por no decir que una tía que tenía amigos y una vida normal, se fue de España y enseguida congenió con las vecinas en su nuevo hogar extrangero... se sintió identificada con el Síndrome de Asperger.

usuarioborrado 21-abr-2011 05:50

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por psiche (Mensaje 362137)
Como me voy a burlar de una mujer, mas aun siendo de los mismos pagos que yo. LO que pasa es que no entendía a quien iba dirigido lo que pusiste y como en este foro pasan cosas raras, como desaparecer mensajes y cosas por el estilo, me causó extrañeza tu escrito, pensé que le contestabas a un mensaje borrado o algo así.

Entendido. Perdón, malinterpreté lo que dijiste.

Cita:

el ser humano tiende a victimizarse
No digo que no, pero la mayoría de las veces uno no necesita ningún diagnóstico oficial para saber que tiene problemas serios... con que no puedas llevar una vida normal o hacer cosas básicas necesarias ya es suficiente para darte cuenta de que algo no está bien... si no te percataras de que algo está muy mal, ¿para qué diablos acudirías a un profesional? ¿Para qué querrías un diagnóstico, de qué? El diagnóstico sólo sirve para tratar el problema.

*Amy* 21-abr-2011 06:48

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por Ledivan (Mensaje 362143)
Yo creo que para esto conviene una opinión objetiva =) el ser humano tiende a victimizarse, haciendo que una mísera experiencia se convierta en todo un trauma oculto de aquellos años en que en el colegio me dijeron que me callase porque era una pesada y ahora no me atrevo a hablar porque imagino que soy una pesada porque me lo dijeron con cuatro años porque... etcéteras.

Totalmente se acuerdo, todo el mundo tiende a victimizarse, pero creo que es bastante claro que no tener amig@s o no tener pareja no equivale a tener fobia social. Para eso ya hay una serie síntomas descritos, que puede encontrar cualquiera, sólo con buscar "fobia social" en Google.

Cita:

Iniciado por V-de-Virginia (Mensaje 362146)
No digo que no, pero la mayoría de las veces uno no necesita ningún diagnóstico oficial para saber que tiene problemas serios... con que no puedas llevar una vida normal o hacer cosas básicas necesarias ya es suficiente para darte cuenta de que algo no está bien... si no te percataras de que algo está muy mal, ¿para qué diablos acudirías a un profesional? ¿Para qué querrías un diagnóstico, de qué? El diagnóstico sólo sirve para tratar el problema.

Exacto. Lo importante son los problemas concretos, no el nombre que se le dé al conjunto.

Res_funciona 21-abr-2011 09:41

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por *Amy* (Mensaje 362140)
PD. Res_funciona, sí??? :???:

Sí. Específicas, que derivan en una generalizada. No pienso contar por enésima vez que la fobia social puede ser generalizada o específica, y que basta con tener alguna específica para que la vida se te vaya al garete.

dadodebaja22612 21-abr-2011 13:26

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por luca (Mensaje 362047)
Gran parte de los que están aquí no ha ido a un profesional, con lo cual lo importante para mí en la encuesta es creer si se tiene o no.

Dudo que te parezca importante lo que las personas de este foro crean o no tener o si les han diagnosticado o autodiagnosticado,cuando en tu primer mensaje de la encuesta dices creer que la mayoría de los que escriben aquí no padecen fobia social y lo que es peor molestan a los que la padecen.

Ser 21-abr-2011 16:00

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
No tengo ni zorra idea de lo que tengo.

Pero ya estoy cansado de intentar comprenderlo.
No me dice el psicologo que soy solo un vago..en fin, que no le parti la cara porque no tengo dinero para pagarsela.

Seguire con mi mierda encima, sea cual sea, sin importarme su nombre.

CAPA 21-abr-2011 18:35

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por Lone_wolf (Mensaje 362058)
Pues muchos aquí llevan una vida normal, trabajan, estudian, pero no pueden ligar con una persona del sexo opuesto y eso los hace querer morir y ya se sienten ineptos sociales, y se sienten bien dañados cuando en realidad ..no tienen un carajo.

Yo soy uno de ellos, y no se puede decir que "no tenga un carajo", tengo un problema grave... es muy traumatico pasarse toda la vida sin poder estar con una mujer...

luca 21-abr-2011 19:43

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por Emily26 (Mensaje 362178)
Dudo que te parezca importante lo que las personas de este foro crean o no tener o si les han diagnosticado o autodiagnosticado,cuando en tu primer mensaje de la encuesta dices creer que la mayoría de los que escriben aquí no padecen fobia social y lo que es peor molestan a los que la padecen.

Creo que es así. Al igual que pregunto lo que creen los foreros que les pasa. ¿Alguna duda más?

window 56 21-abr-2011 19:48

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Padezco algo de timidez pero mi problema estelar es el TOC, con lo que no padezco fobia social
Espero que mi estancia aquí sea del agrado de los demás, por mi parte encuentro este foro un lugar agradable. Aquí hay gente muy inteligente e interesante, el paraíso para un bicho raro como yo
Así que os mando un abrazo a todos, sois estupendos!!

http://www.carloscorvado.com/photoga...44/Paraiso.JPG

vtecboy 21-abr-2011 22:03

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Fobia social no.

Lo mio es timidez y algo de inseguridad.

dadodebaja5397 21-abr-2011 23:21

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por coldim (Mensaje 362133)
1. Tu quieres decir con eso que hay una correlacion negativa entre la fobia social y la inteligencia, si no meentendiste esto, es verdad.

No creo que haya querido decir eso, de hecho, las personas con ansiedad social tienden a tener un nivel cultural más elevado que el resto, no todos, pero si una mayoría considerable. Por lo menos en mi caso yo he trabajado muy pocas veces, porque nunca he podido adaptarme a un ambiente laboral, y cuando he tenido la oportunidad de ir a entrevistas de trabajo, nunca asisto a ellas por el miedo de tener que enfrentarme a una persona y ser evaluada por ella. Además, habemos algunos que no nos adaptamos a las instituciones que nos ofrecen educación, no porque se sea un holgazán, si no porque generalmente te hacen trabajar en grupo y te vas sientiendo raro, al final te sientes apartado y dejas de ir.

ufffff 21-abr-2011 23:57

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
segun lo que lei en wikipedia y tbn lo que me dijo la psicóloga, creo que me fs es algo leve ( al parecer hay casos extremos como veo en este foro ).

Lone_wolf 22-abr-2011 09:14

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
V de virginia, simplemente dije que los problemas de unos son mucho mayores a los de otros, y te felicito por ser tan fuerte y seguir estudiando mientras otros han tirado la toalla. Pero no se puede comparar a gente que no puede ni siquiera salir de su casa con alguien que estudia, trabaja y maneja, aunque el esfuerzo sea "titánico".

Coldim no he dicho lo que estas planteando, como siempre entendiendo mal las cosas, típico de ti, y como dice Calladita, las personas que padecen de algún trastorno mental tienen mucho más conocimiento que una persona "normal" con un trabajo cualquiera. Si sus habilidades y conocimientos no estuvieran estancados por su problema viviéramos en otra clase de mundo.

Y sobre lo de "Ligar" pues el hecho de que tengas problemas para relacionarte con el sexo opuesto no te hace FS. Ya esta sociedad debe quitarse esos esquemas "virgen a los 20 = inepto social"
"nunca ha besado = FS declarado"
NO! Parece que si no avanzamos retrocedemos.

Para nada he intentado ofender a nadie.

coldim 24-abr-2011 08:36

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por Lone_wolf (Mensaje 362338)
V de virginia, simplemente dije que los problemas de unos son mucho mayores a los de otros, y te felicito por ser tan fuerte y seguir estudiando mientras otros han tirado la toalla. Pero no se puede comparar a gente que no puede ni siquiera salir de su casa con alguien que estudia, trabaja y maneja, aunque el esfuerzo sea "titánico".

Coldim no he dicho lo que estas planteando, como siempre entendiendo mal las cosas, típico de ti, y como dice Calladita, las personas que padecen de algún trastorno mental tienen mucho más conocimiento que una persona "normal" con un trabajo cualquiera. Si sus habilidades y conocimientos no estuvieran estancados por su problema viviéramos en otra clase de mundo.

Y sobre lo de "Ligar" pues el hecho de que tengas problemas para relacionarte con el sexo opuesto no te hace FS. Ya esta sociedad debe quitarse esos esquemas "virgen a los 20 = inepto social"
"nunca ha besado = FS declarado"
NO! Parece que si no avanzamos retrocedemos.

Para nada he intentado ofender a nadie.

Hola, tu escribiste estudian.

La fobiasocial no es impedimento para estudiar, si lo es para estudiar en grupo, si tu no estudias, no lees, ni nada, por mas fobia social que tengas no seras inteligente, aqui no sirven las autoestimulaciones mentales.

Lone_wolf 25-abr-2011 06:18

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

si tu no estudias, no lees, ni nada, por mas fobia social que tengas no seras inteligente
^ Tus comentarios siempre risibles y desde luego primitivos, creo que cuando dije "estudian", no es necesario explicar más, porque la mayoría de gente con un par de neuronas entendió lo que dije .... es más que obvio que me refería a la interacción en algún centro de estudio. La mayoría de gente que estudia, lo hace en grupo, a menos que este en un plan especial del gobierno, o paguen por que se desocupe el colegio para que vayan a estudiar.

luca 25-abr-2011 21:39

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por roookssaor (Mensaje 362000)
PADECER fobia social? no, de ninguna manera

¿La disfrutas, quizá?

coldim 26-abr-2011 02:21

Respuesta: ¿crees que padeces fobia social?
 
Cita:

Iniciado por Lone_wolf (Mensaje 362889)
^ Tus comentarios siempre risibles y desde luego primitivos, creo que cuando dije "estudian", no es necesario explicar más, porque la mayoría de gente con un par de neuronas entendió lo que dije .... es más que obvio que me refería a la interacción en algún centro de estudio. La mayoría de gente que estudia, lo hace en grupo, a menos que este en un plan especial del gobierno, o paguen por que se desocupe el colegio para que vayan a estudiar.

¿Y tu no puedes leer solo?

Es decir tu fobia social es tan grande que si yo estuviera en frente tuyo irremediablemente te esconderias¿?

¿No puedes leer a traves del computador para ser asi mas inteligente?


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 00:38.

Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.11
Derechos de Autor ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.