FobiaSocial.net

FobiaSocial.net (https://fobiasocial.net/)
-   Fòrum de Fòbia Social, Timidesa i Ansietat (https://fobiasocial.net/forum-de-fobia-social-timidesa-i-ansietat/)
-   -   Joc: frases fetes traduïdes literalment (https://fobiasocial.net/joc-frases-fetes-traduides-literalment-299/)

MANDRAGORA 11-mar-2005 19:21

No quieres caldo?Pues tres tazas
Quien no folla en olot no folla en ningun sitio

Artdirector 15-mar-2005 17:11

Sube por aquí y verás Puerto Pino (acompañado de un corte de mangas).

MANDRAGORA 15-mar-2005 21:15

-Ser un sueñatruchas

Artdirector 17-mar-2005 10:07

La Catalina de Plaza
aquella que vende el pan
le encendieron la traca
y ella toda se asustó.
Salió en camisita
tan solo no llevaba corsé
y de tan guapa que iba
parecía un bebé.
Chi piru riru ri piru riru ri
Cuak cuak cuak.

Artdirector 17-mar-2005 17:07

El Pancho le dijo al Pincho:
-¿Quieres que te pinche con un punzón?
Y el Pincho le dijo al Pancho:
-Pincha pero en la panza no.

Artdirector 17-mar-2005 17:11

El catalán es como el francés:

Cuesta arriba hace sudar.

Artdirector 17-mar-2005 17:13

Cita:

Iniciado por Kris_bcn
Adios, escampo la niebla y toco el dos!!

Y jodo el campo de aquí!!

MANDRAGORA 17-mar-2005 18:26

Art director,la cançó que has posat aquella de la catalina a la plaça és de la trinca?perque aquesta l'he escoltat quen jo era jove en un disc de la trinca.

Artdirector 17-mar-2005 19:26

Cita:

Iniciado por MANDRAGORA
Art director,la cançó que has posat aquella de la catalina a la plaça és de la trinca?perque aquesta l'he escoltat quen jo era jove en un disc de la trinca.

Me sona que és una cançó popular. Jo sempre l'he sentida cantada per Els Valldemossa, que són un grup molt conegut a Mallorca.

Artdirector 18-mar-2005 10:14

El catalán es como el inglés:

El jarabe de Gregorio
(Es xerop de'n Gori)


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 11:05.

Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.11
Derechos de Autor ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.