Aluigi

Esa es excelente ya me la habías pasado una vez

Acá dejo un par de Arvo Part:

My heart is in the highlands

De profundis

Cantus In Memory of Benjamin Britten

Y por si alguien se deprimió con la última canción de Arvo Part dejo esta Gloria de la Misa Criolla de Ariel Ramirez para levantar los ánimos :


Gracias a los demás por sus aportes

Alex84

J.S. Bach es el rey de este estilo:




Que me perdone Bach, pero estas obras de Mozart hacen que se me erice la piel:





Esta obra de Haendel es preciosa también:


María Callas canta el Ave María de la ópera Otello de Verdi :


Un poco de impresionismo religioso:


Salu2.

Aluigi

Cuantos fanáticos de Bach que hay por acá

Acá dejo más:

Mikhail Glinka
Cherubim Song

Maurice Duruflé
Requiem - Introit-Kyrie

Duarte Lobo
Audivi Vocem De Caelo

Audivi vocem de caelo venientem:
Venite omnes virgines sapientissimae
Oleum recondite in vasis vestris,
Dum sponsus advenerit.

Media nocte clamor factus est:
Ecce sponsus venit.
Oleum recondite in vasis vestris,
Dum sponsus advenerit.

Traducción al inglés:
I heard a voice come from heaven:
Come all ye most-wise virgins
Store up oil in your vessels
until the Bridegroom comes.

In the middle of the night the cry was made:
Behold the Bridegroom comes.
Store up oil in your vessels
until the Bridegroom comes.

Aluigi

Palestrina
Kyrie

Alonso Lobo
Versa est in luctum

Versa est in luctum cithara mea,
et organum meum in vocem flentium.
Parce mihi, Domine, nihil enim sunt dies mei.

Mi arpa se ha transformado en luto
y mi órgano en la voz de los que lloran.
Perdóname, Señor, porque mis días no son nada.

Alex84

No podía faltar esta Maravillosa Misa de Bach:


Salu2.

Aluigi

Gracias

Ciaccona del Paradiso e dell'Inferno


- Oh, que hermoso es estar en el Paraíso,
donde se vive siempre en fiesta y risa,
viendo a Dios el rostro descubierto,
Oh, que hermoso es estar en el Paraíso.

- Más que horrible es estar en el infierno,
donde se vive en llanto y fuego eterno,
sin ver nunca al Dios sempiterno,
Ay, ay, que horrible es estar en el infierno.

- Allí no reina el hielo, el calor o el viento,
porque el clima es templado todo el tiempo,
no hay lluvia, tormenta ni rayo,
porque el cielo está allí siempre claro.

- El fuego y el hielo allá, oh! que estupor,
heladas, tempestades, y el gran ardor
están en un mismo lugar, todas las inclemencias
se juntan allá abajo, ¡Oh que miseria!.

- Todo cuanto desees, allí lo encontrarás,
y lo que no desees, no estará,
esto es todo cuanto, ¡Oh Musa! puedo decir,
pues hace pausa el canto y fin el arrojo.

- Todo lo que aborreces, allí lo encontrarás,
aquello que amas, allí nunca hallarás,
y lleno de todo mal estarás,
sin salir de la desesperación jamás, jamás, jamás!

Aluigi

Corderito, ¿Por qué te escondes?
Juan de Araujo

--Corderito, ¿Por qué te escondes?
--Porque en el Pan, me coman los hombres.

Corderito tierno,
que de una Pastora
que es del Cielo Aurora,
naciste en invierno,
si desde ab eterno
ser hombre deseas,
comido te veas,
no es mucho de los hombres.


[Coplas]:

Si a estar escondido
entraste en el Pan,
muy claro verán
quieres ser comido,
en darte a partido
eres tan entero,
que entero, Cordero,
partido te comen.
--Corderito ...

Si por un buen Juan
fuisteis señalado,
no habrás extrañado
ser como el buen pan,
la Gracia te dan
por tu bondad todos,
que tus altos modos
siempre reconocen.
--Corderito ...

Cuando soberano,
Cordero te aclaman,
si con Pan te llaman,
vienes a la mano,
que por ser humano
el cielo es testigo,
que eres muy amigo
te den cuatro voces.
--Corderito ...

Si eres el mejor
que hubo ganadero,
para qué Cordero
te llama el pastor,
más si por amor
el disfraz ha sido,
y estar escondido,
aunque más te ignoren.
--Corderito ...

Livishine

My heart is in the highlands

Esta canción es tan extraña
No es tristeza o melancolía, es algo ... diferente
Gracias por subirla ^^

Aluigi

Gracias por sus aportes

Acá dejo una canción sefardí que me gustó mucho:

Quando el Rey Nimrod





Quando el rey Nimrod al campo salía,
Mirava en el cielo y en la estrellería,
Vido una luz santa en la judería,
Que havía de nascer Avraham avinu.

Avraham avinu, padre querido,
Padre bendicho, luz de Israel.

La mujer de Terah quedó preñada,
De día en día el la preguntava,
"De que teneix la cara demudada?"
Ella ya savía el bien que tenía.

Avraham avinu, padre querido,
Padre bendicho, luz de Israel.

Saludemos al compadre y tambien al mohel,
Que por su zekhut nos venga el goel
Y rihma a todo Israel,
Cierto loaremos al Verdadero.

Aluigi

DO DEM' A PERFIA
Alfonso X el Sabio

Dies Irae
Cristobal de Morales

Día de la ira, aquel día
en que los siglos se reduzcan a cenizas;
como testigos el rey David y la Sibila.

¡Cuánto terror habrá en el futuro
cuando el juez haya de venir
a juzgar todo estrictamente!

La trompeta, esparciendo un sonido admirable
por los sepulcros de todos los reinos
reunirá a todos ante el trono.

La muerte y la Naturaleza se asombrarán,
cuando resucite la criatura
para que responda ante su juez.

Aparecerá el libro escrito
en que se contiene todo
y con el que se juzgará al mundo.

Así, cuando el juez se siente
lo escondido se mostrará
y no habrá nada sin castigo.

¿Qué diré yo entonces, pobre de mí?
¿A qué protector rogaré
cuando ni los justos estén seguros?

Rey de tremenda majestad
tú que, salvas gratuitamente a los que hay que salvar,
sálvame, fuente de piedad.

Acuérdate, piadoso Jesús
de que soy la causa de tu calvario;
no me pierdas en este día.

Buscándome, te sentaste agotado
me redimiste sufriendo en la cruz
no sean vanos tantos trabajos.

Justo juez de venganza
concédeme el regalo del perdón
antes del día del juicio.

Grito, como un reo;
la culpa enrojece mi rostro.
Perdona, señor, a este suplicante.

Tú, que absolviste a Magdalena
y escuchaste la súplica del ladrón,
me diste a mí también esperanza.

Mis plegarias no son dignas,
pero tú, al ser bueno, actúa con bondad
para que no arda en el fuego eterno.

Colócame entre tu rebaño
y sepárame de los machos cabríos
situándome a tu derecha.

Tras confundir a los malditos
arrojados a las llamas voraces
hazme llamar entre los benditos.

Te lo ruego, suplicante y de rodillas,
el corazón acongojado, casi hecho cenizas:
hazte cargo de mi destino.

Día de lágrimas será aquel renombrado
en que resucitará, del polvo
para el juicio, el hombre culpable.
A ese, pues, perdónalo, oh Dios.

Señor de piedad, Jesús,
concédeles el descanso.
Amén.