Pues bienvenido Watanuki-1 (Guillermo), a mí también me pasaba eso al principio y me daba muchos nervios salir a la calle, las primeras veces me sentía torpe y observado por el resto y sudaba, las pocas veces que me encontré con algún conocido trataba de que no notara mi presencia jajaja, en fin un montón de tonterías pasaban por mi cabeza, yo sí pensaba en muchas cosas al salir, cosas intrascendentes, miedos, etc...
Pero con el tiempo superé todos esos temores, enfrentando el miedo, si me saludan, pues devuelvo el saludo, ya no me siento tan "observado", ni me tambaleo al caminar, se ha vuelto "normal"... algo que para el resto no suponía ningún problema, para mí era lo peor, pero lo hice.
La gente cuando camina por la calle, va más pendiente de ell@s y si están en grupo o acompañad@s de su grupo y bla bla bla jajajaja, aunque se les escape una mirada hacia ti, no es por nada en especial (eso lo digo, porque esa era mi preocupación cuando estaba por la calle o en el super mercado).
Ya me extendí demasiado pero ánimos, puedes superar ése miedo ya lo verás.