Empiezo yo:
"sé vos mismo"
No sé cuál es el origen de esta "orden" con la que muchas veces tenemos que toparnos cuando hablamos sobre nuestros problemas. Probablemente la hayamos copiado del inglés. El hecho de que las personas utilicen esa frase presupone al menos que ellos piensan que:
a- Se puede ser una cosa diferente a uno mismo (¿cómo? Incluso cuando actuo como otra persona sigo siendo yo mismo, porque yo DECIDO supuestamente hacer eso). Habría quizá alguna esencia remota en nuestro interior a la que deberíamos obedecer para "ser nosotros mismos"
b- "Ser uno mismo" es algo siempre bueno. Esta suposición es contradecida por la realidad, donde nos podemos encontrar todo tipo de personas malas, malignas, que disfruta de ser ellos mismos y dañan a sus semejantes. ¿Si internet hubiera existido en los años '30, le hubieran aconsejado a Hitler que fuera "el mismo" de haber posteado en este foro sobre sus ideas antisemitas?
Creo que esta es una frase que la gente dice sin pensar solamente porque queda bien, muy de película, pero que no resiste ningún análisis serio, al menos si lo aplicamos a la generalidad de los casos. En algún caso en particular una exhortación a "ser uno mismo" podría ser útil, pero debería estar acompañada de detalladas instrucciones de cómo llevar a cabo a esa orden a través de acciones en la realidad concreta.
Como "sé tú mismo" hay bastantes más, los invito a que las compartan