Estas ideas no suelen tener éxito, ya había un post proponiendo lo mismo y cayó enseguida en el olvido.
No tengas miedo a participar en webs internacionales, muchos europeos han aprendido con la ayuda de videojuegos e internet partiendo de bases muy pobres y escalando poco a poco, la mayoría están acostumbrados y nadie suele decir nada. Si visitas 9gag o este tipo de webs te das cuenta de que hay gente que tiene un inglés muy pobre y aun así sus post llegan a trending, aparece el típico grammar nazi pero yo a veces agradezco su existencia, porque si es esta gente que a parte de burlarse del error escribe la forma correcta es una aportación para los que cometíamos el mismo error y por fin sabemos el modo correcto de escribirlo.
Alguna vez me he enzarzado en debates en inglés y sé que cometo errores, pero nadie me ha dicho nada. Me frustro un poco por no poder explicarme tan bien como en castellano, pero si consigo hacerme entender, aunque no sea tan elaborado como me gustaría, es suficiente.
|