Debug Message: Variable value is: Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
Initial value of $vbseo_fp: Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
After strip_tags: Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
After converting to UTF-8: Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
After htmlspecialchars:
Debug Message: $fp_m value is Array
(
[0] => [first_post_30_words]
[1] => 30
)

Debug Message: $rr value is Estás viendo el tema Esas canciones que parecen estar hechas a nuestra medida.... en el foro Foro Música. Preview:[first_post_30_words]...
Basic regex result:
Regex pattern: #^\s*((\S+\s+){30}).*$#s
Simplified regex result:
Original regex result:
After Str replace Debug Message: Variable value is
Debug Message: Variable value is: Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
Initial value of $vbseo_fp: Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
After strip_tags: Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
After converting to UTF-8: Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
After htmlspecialchars:
Debug Message: $fp_m value is Array
(
[0] => [first_post_20_words]
[1] => 20
)

Debug Message: $rr value is Esas canciones que parecen estar hechas a nuestra medida..... [first_post_20_words]... Esas canciones que parecen estar hechas a nuestra medida....
Basic regex result:
Regex pattern: #^\s*((\S+\s+){20}).*$#s
Simplified regex result:
Original regex result:
After Str replace Debug Message: Variable value is
Esas canciones que parecen estar hechas a nuestra medida.... - Página 5 - FobiaSocial.net
 
FobiaSocial.net  
     

Inicio Hilos de Hoy Registrarse
 
Retroceder   FobiaSocial.net > Foro Off Topic > Off Topic General > Foro Música
Respuesta
 
Antiguo 17-ago-2004  

Jorge Drexler "Milonga del Moro Judío"

Por cada muro un lamento
en Jerusalén la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor más profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.
estribillo:
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé que Dios es el mío
ni cuales son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
no hay un bando ganador,
no hay nada más que dolor
y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
no importa el disfraz que viste,
perdonen que no me aliste
bajo ninguna bandera,
vale más cualquier quimera
que un trozo de tela triste.
estribilllo…
Y a nadie le dí permiso
para matar en mi nombre,
un hombre no es más que un hombre
y si hay Dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
seguirá, yo me habré ido;
rumbo también del olvido
no hay doctrina que no vaya,
y no hay pueblo que no se haya
creído el pueblo elegido.
estribillo...............
 
Antiguo 18-ago-2004  

·PLOU I FA SOL – SOPA DE CABRA (todo el cd; sorry peró está en mi idioma: català)

·LO QUE TE CONTE ... - LA OREJA DE VAN GOGH (Canción escondida). Es un tanto cruda pero refleja nuestra sociedad :(

.WHISKIN'S- EL MEU AMIC. Quien pueda escuhcarla que no se prive pq es una gran lección, sobre todo para gente con nuestros problemas
(sorry, otra vez; pero tb. está en català)
 
Antiguo 18-ago-2004  

Esta cancion tiene muchos años,es de las buenas pero no recuerdo su titulo.
Rock de antaño.

(Leño)


Las noticias van a peor,pero estamos tranquilos frente al televisor.
Nuestras ideas bajo control, y tal vez mi guitarra, tal vez mi canción.
Y ya no puedo soportar, tanta tristeza sin solución.


Encerrado en mi habitación,la vida parece una dura actuación.
Fumo un cigarro, miro el reloj, mientras el mundo lucha por cualquier razón.
Y ya no puedo soportar, tanta tristeza sin solución.



Sigo buscando canciones,jeje...
 
Antiguo 18-ago-2004  

Otra mas,que tambien tiene sus añitos, y de la que (miren que raro) tampoco recuerdo el titulo!.

(Extremoduro)


Hojas en blanco,noches en vela, y así me paso, la vida entera.
Se que protesto, no me hagas caso, yo a mí manera, nunca fracaso.
Soy yo el guionista de mi unica novela y siempre gano y me caso con la buena, me va a perder! encontrar mi papel!.
Emparedado, subido a los tejados, o no lo entiendo,O LO ENTIENDO DEMASIADO, o tengo todo, O TODO SE ME VA!!.


Me quiero perder, ahora soñare y no estoy durmiendo,no estoy durmiendo!
Este es mi papel, por fin lo encontré, y no hay nada escrito, no hay nada escrito!!


Deja que llegue, la primavera, y asi me paso, la vida entera.
Hoy siento rabia, y hoy TENGO MIEDO, ahora me faltas, y ahora te tengo....

Soy yo el guionista de mi unica novela.....
 
Antiguo 18-ago-2004  

Ahhh!! sii!! esta tambien!,creo que se titula "Inesperadamente",uy,uy,como veis,recordar titulos no es lo mio....
Esta canción es de una de las reinas, para mí al menos.
(Luz Casal)


Puede ser, que me vuelva a enamorar.
Y tambien, que me pueda equivocar.
Rezaré, por que esta vez tenga mas fuerte.
Y despues, de sufrir tanto y tan fuerte, quiera dios...


Otra vez, tropeze con obsesiones de volver, disfrazadas de canciones, buscare, un remedio mas rotundo que ofrecer mil poemas de un segundo, y quiera dios....que un chispazo de emoción, prenda fuego al corazón,inesperadamente.....

Puede ser, que me vuelvas a encontrar, y tambien, que me quieras engañar, pero sé, que tu olvido me hizo fuerte, y al volver a la idea de perderte, pido a dios....que un chispazo de emoción, prenda fuego el corazón, inesperadamente...pido a dios.......

Inesperadamente......quiera dios................
 
Antiguo 18-ago-2004  

YA NO ME ACUERDO
(Estopa)
--------------------------------------------------------------------------------

Esta mañana!
Ya no me acordaba como tocaban mis dedos
Esa guitarra que era para mi tu cuerpo
Ya no me acordaba lo que sentía cuando acariciaba tu pelo
Ya no me acuerdo
Si tus ojos eran marrones o negros
Como la noche o como el día en que dejamos de vernos
Solo recuerdo que llovía y que quedamos en la parada del metro
Pero haciendo un gran esfuerzo aun veo
Tu mirada en cada espejo, de cada ascensor
Donde cada noche me sube hasta el cielo
De moteles invernadero donde se jura algo tan efímero
Ya no me acuerdo
Ni de tu risa, ni de tu prisa por darme un beso
Ni que botón de tu camisa desabrochaba primero
Ni que rumba me bailabas cuando querías robarme el sueño
Dicen que el tiempo y el olvido son como hermanos gemelos
Que vas echando de más lo que un día echaste de menos
Y yo que culpa tengo si ya no me acuerdo
Pero haciendo un gran esfuerzo aun veo
Tu mirada en cada espejo, de cada ascensor
Donde cada noche me sube hasta el cielo
De moteles invernadero donde se jura algo tan efímero
Y tan eterno
Ya no me acuerdo
Ya no me acuerdo.
 
Antiguo 18-ago-2004  

Está canción es para alguien que nose si llegará a leerla o no, pero si es asi va por ti.


---------Ahora quién--------by Marc Anthony-----


A quien van a engañar ahora tus brazos
a quien van a mentirle ahora tus labios
a quien vas a decirle ahora te amo
y luego en el silencio le darás tu cuerpo
detendrás el tiempo sobre la almohada
pasarán mil horas en tu mirada
solo existirá la vida amandote.

Ahora quien???

Y quien te escribirá poemas y cartas
y quien te contará sus miedos y faltas
a quien le dejarás dormirse en tu espalda
y luego en el silencio le diras" te quiero"
detendrá su aliento sobre tu cara
perderá su rumbo en tu mirada
y se le olvidará la vida...amandote.

Ahora quien???

Ahora a quien si no soy yo
me miro y lloro en el espejo
y me siento estupida, ilogica
Y luego te imagino todo
regalando el olor de tu piel
tus besos, tu sonrisa eterna
y hasta el alma en un beso
en un beso va el alma
y en mi alma....está el beso que pudó ser.

Ahora quien???


A quien le dejaras tu aroma en la cama
a quien le quedará el recuerdo mañana
a quien le pasarán las horas con calma
y luego en el silencio deseara tu cuerpo
se detendra el tiempo sobre su cara
pasará mil horas en la ventana
se le acabará la voz.....llamandote.

Ahora quien???.......Ahora quien???

Ahora quien si no soy yo
me miro y lloro en el espejo
y me siento estupida, ilogica
Y luego te imagino todo
regalando el olor de tu piel
tus besos, tu sonrisa eterna
y hasta el alma en un beso
en un beso va el alma
y en mi alma........está el beso que pudo ser.
 
Antiguo 19-ago-2004  

Only happy when it rains- Garbage

I'm only happy when it rains
I'm only happy when it's complicated
And though I know you can't appreciate it
I'm only happy when it rains

You know I love it when the news is bad
And why it feels so good to feel so sad
I'm only happy when it rains

Pour your misery down, pour your misery down on me
Pour your misery down, pour your misery down on me

I'm only happy when it rains
I feel good when things are going wrong
I only listen to the sad, sad songs
I'm only happy when it rains

I only smile in the dark
My only comfort is the night gone black
I didn't accidentally tell you that
I'm only happy when it rains

You'll get the message by the time I'm through
When I complain about me and you
I'm only happy when it rains

Pour your misery down (Pour your misery down)
Pour your misery down on me (Pour your misery down)
Pour your misery down (Pour your misery down)
Pour your misery down on me (Pour your misery down)
Pour your misery down (Pour your misery down)
Pour your misery down on me (Pour your misery down)
Pour your misery down

You can keep me company
As long as you don't care

I'm only happy when it rains
You wanna hear about my new obsession?
I'm riding high upon a deep depression
I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)

I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)
I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)
I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)
I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)
 
Antiguo 19-ago-2004  

Cita:
Iniciado por SourTimes
Only happy when it rains- Garbage

I'm only happy when it rains
I'm only happy when it's complicated
And though I know you can't appreciate it
I'm only happy when it rains

You know I love it when the news is bad
And why it feels so good to feel so sad
I'm only happy when it rains

Pour your misery down, pour your misery down on me
Pour your misery down, pour your misery down on me

I'm only happy when it rains
I feel good when things are going wrong
I only listen to the sad, sad songs
I'm only happy when it rains

I only smile in the dark
My only comfort is the night gone black
I didn't accidentally tell you that
I'm only happy when it rains

You'll get the message by the time I'm through
When I complain about me and you
I'm only happy when it rains

Pour your misery down (Pour your misery down)
Pour your misery down on me (Pour your misery down)
Pour your misery down (Pour your misery down)
Pour your misery down on me (Pour your misery down)
Pour your misery down (Pour your misery down)
Pour your misery down on me (Pour your misery down)
Pour your misery down

You can keep me company
As long as you don't care

I'm only happy when it rains
You wanna hear about my new obsession?
I'm riding high upon a deep depression
I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)

I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)
I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)
I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)
I'm only happy when it rains (Pour some misery down on me)



Podrias traducirnosla please¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
 
Antiguo 19-ago-2004  

Cita:
Iniciado por hechizos
Podrias traducirnosla please¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Perdón. Sería algo así:

Sólo feliz cuando llueve

Sólo soy feliz cuando llueve
Sólo soy feliz cuando es complicado
Y aunque sé que no puedes apreciarlo
Sólo soy feliz cuando llueve

Tu sabes que amo cuando las noticias son malas
¿Y por qué se siente tan bien sentirse tan triste?
Sólo soy feliz cuando llueve

Derrama tu miseria, derrama tu miseria sobre mí
Derrama tu miseria, derrama tu miseria sobre mí

Sólo soy feliz cuando llueve
Me siento bien cuando las cosas van mal
Sólo escucho las canciones tristes, tristes
Sólo soy feliz cuando llueve

Sólo sonrío en la oscuridad
Mi única comodidad es la noche vuelta negra
No te dije accidentalmente eso
Sólo soy feliz cuando llueve

Conseguirás el mensaje del tiempo que atravieso
Cuando me quejo de mí y tí
Sólo soy feliz cuando llueve

Derrama tu miseria, (derrama tu miseria)
Derrama tu miseria sobre mí, (derrama tu miseria)
Derrama tu miseria, (derrama tu miseria)
Derrama tu miseria sobre mí, (derrama tu miseria)
Derrama tu miseria, (derrama tu miseria)
Derrama tu miseria sobre mí, (derrama tu miseria)
Derrama tu miseria

Puedes mantenerte acompañándome
Mientras tanto no te importe

Sólo soy feliz cuando llueve
¿Deseas oír sobre mi nueva obsesión?
Estoy cabalgando alto sobre una profunda depresión
Sólo soy feliz cuando llueve (Derrama tu miseria sobre mí)

Sólo soy feliz cuando llueve (Derrama alguna miseria sobre mí)
Sólo soy feliz cuando llueve (Derrama alguna miseria sobre mí)
Sólo soy feliz cuando llueve (Derrama alguna miseria sobre mí)
Sólo soy feliz cuando llueve (Derrama alguna miseria sobre mí)
 
Respuesta


Temas Similares to Esas canciones que parecen estar hechas a nuestra medida....
Tema Foro Respuestas Último mensaje
¿que os parecen estas imagenes? Off Topic General 20 07-abr-2012 22:29
¿En qué medida podemos cambiar? Fobia Social General 10 17-dic-2006 01:56
canciones de nuestra vida... Foro Música 1 16-sep-2006 23:51
Necesito ayuda de verdad (no frases hechas porfa) Fobia Social General 14 02-jun-2006 20:54
Estar en este foro es como estar en casa de la tia Foro Timidez 4 16-ene-2006 04:29



La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 16:23.
Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.11
Derechos de Autor ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBadvanced CMPS v3.1.0