No creo que esté demostrado que el contenido de esa frase sea cierto.
Si tomamos la población de mujeres y buscamos la cantidad de ellas que sean poetas, probablemente es una cifra irisoria, y podrías pensar que estás en lo cierto pero... ¿Que acontece cuando hacemos lo mismo en referencia a la población masculina? ¿Y si tomamos a toda la población mundial?...probablemente 0 con algo...
Pero ¿cuantos poetas no declarados como tales indistintamente del género del que hablemos existen? Que una mujer o un hombre o "la mujer" o "el hombre" no demuestren publicando o escribiendo sus obras que son poetas no significan que no lo sean. El amor, el odio, la felicidad, la tristeza...sea cual sea el sentimiento el mero hecho de sentirlo ya nos hace poetas en potencia, solo hacen falta herramientas (¿Un poco de imaginación y una pluma quizá?)
...Cuánta poesía guardan los árboles y que poco poetas son (algo sobre lo que se puede escribir pero que no es capaz de hacer lo propio). Espero haberme equivocado