Yo también creo que independientemente del tecnicismo utilizado, el padecimiento es el mismo, con las mismas raíces, y la diferencia radica en qué tanto llegue a desarrollarse. Los ataques de pánico vienen ya en un punto donde la situación es por demás insoportable.
En mi caso, cuando sé que crucé el umbral de la timidez severa a la fobia social leve (cuando tenía como 13 años), fui padeciendo cada vez con mayor frecuencia enfermedades psicosomáticas como la gastritis durante algunos años, y sólo hasta 4 años después del supuesto inicio de mi fs (a mis 17) tuve mi primer ataque de pánico. El último y más severo lo tuve 6 años después del primero (a mis casi 23), y desde entonces, hace 4 años que sucedió eso, no he vuelto a tener otro, no porque haya mejorado (de hecho estoy peor) sino porque he renunciado a la importantísima parte de mi vida que me provocaba eso, nada más y nada menos que los estudios, no se diga ya trabajo. Pero heme aquí, llegado a este foro casi 14 años después del inicio de mi problema, dispuesto a librar la última batalla. Y estoy en misiones de reconocimiento al respecto... para empezar.